You can update your billing info by logging into the Community Dashboard from the web you can update the card on file for payment. (Billing info cannot be updated in the App)
- Click Settings on the right navigation pane.
- Click the Billing Tab located at the top of your screen
Click edit located next to your current card info